MEKONGLINK | Glocal Open Innovation Platform in Asia-Pacific Region

시장 통찰

디지털 시대 속 베트남 전통 공예 마을의 가치를 높이기 위한 Mekonglink의 노력

베트남은 풍부한 문화 전통을 가진 나라로, 많은 공예 마을이 사람들의 삶과 깊이 연결되어 있습니다. 하지만 대부분의 공예 마을은 시장 접근의 어려움, 고령화된 노동력, 그리고 디지털 기술과의 격차 등 여러 도전에 직면하고 있습니다. 이러한 상황은 주민들이 새로운 방향을 찾아야 함을 보여줍니다.
Craft Village

1. 동탑(Dong Thap)에서 시작된 Mekonglink의 지역 사회 지원 여정

모든 여정은 특별한 의미를 가진 한 장소에서 시작됩니다. 2024년 1월, Mekonglink가 처음으로 동탑(예전 띠엔장)의 땅을 찾았을 때, 우리는 이곳이 전통의 아름다움을 지니면서도 시대의 어려움에 직면한 지역임을 발견했습니다.

Mekonglink's first time to Tien Giang
2024년 1월, Mekonglink는 처음으로 동탑(옛 띠엔장)을 방문했습니다.

아직도 많은 어려움이 있는 이 지역에서, 우리는 ESG Living Lab 프로젝트, 디지털 기술 교육, 지역 전문가 협력을 통해 기술을 지역 사회에 더 가깝게 가져오는 여정을 시작했습니다. 이를 통해 각 공예 마을에 기술과 디지털 학습 기회를 제공하여 주민들이 전통 문화를 지키면서도 새로운 시대를 자신 있게 맞이할 수 있도록 지원했습니다.

2. 동탑 전통 공예 마을의 실제 모습

2.1 전통 공예 마을의 잠재력과 고유 가치

지방 정보에 따르면 동탑(옛 띠엔장)에는 현재 13개의 공예 마을이 인정되어 있으며, 그중 5개는 전통 공예 마을입니다. 공예 마을 노동자의 월평균 소득은 약 350만~500만 VND 정도로 기록됩니다.

전반적으로 공예 마을은 살아 있는 문화 유산을 보존하는 공간입니다. 그 가치는 단지 제품에만 있는 것이 아니라, 역사적 이야기, 독특한 수공예 기술, 세대에서 세대로 전해지는 지역 지식 속에 담겨 있습니다. 각 제품은 산업 생산으로는 대체할 수 없는 장인의 개성이 담긴 예술 작품입니다.

또한 공예 마을은 지역 공동체 창의성이 모이는 중심지이자 문화 관광의 큰 잠재력을 가진 곳입니다. 관광객들은 단지 물건을 사기 위해 오는 것이 아니라, 그 지역의 생활 방식과 고유 문화를 직접 경험하고 배우기 위해 방문합니다. 이것이 바로 새로운 시대 속에서 반드시 보호하고 발전시켜야 할 핵심 가치입니다.

Các làng nghề là nơi lưu giữ di sản văn hóa sống động
공예 마을은 살아 있는 문화 유산을 보존하는 공간입니다.

2.2 재정 문제와 시장 확장 기회

생산 과정의 어려움 외에도 공예 마을 주민들은 불안정한 농산물 가격과 낮은 수공예품 소비로 인한 재정적 압박을 겪고 있습니다.

이로 인해 소득이 불안정해지고, 주민들의 삶과 전통 공예 유지 능력에 직접적인 영향을 줍니다.

사람들은 수공예품을 해외로 더 많이 수출하고, 관광객이 체험하고 제품을 구매할 수 있는 ESG 관광 프로그램을 개발하기를 기대하고 있습니다.

Most of the villagers face financial pressure due to suboptimal selling prices.
대부분의 공예 마을 주민들은 판매 수익이 낮아 재정적 어려움을 겪고 있습니다.

2.3 전통과 디지털 시대 사이의 격차

가장 큰 장벽은 바로 디지털 격차입니다. 대부분의 장인들은 전통적인 생산∙판매 방식에 익숙합니다.

많은 장인들이 온라인 판매 채널의 이점을 잘 모르거나 아직도 사용을 두려워하고 있습니다. 또한 기술 역량 부족도 큰 문제입니다.

스마트폰으로 제품 사진을 찍고, 정보를 공유하고, 홍보 글을 작성하고, 온라인 주문을 관리하는 일조차 쉽지 않습니다. 이러한 격차는 공예 마을의 독특한 제품들이 지역을 벗어나기 어렵게 만듭니다.

People still have difficulty using technology to sell products.
주민들은 온라인 판매를 위한 기술 사용에 어려움을 겪고 있습니다.

2.3 전통과 디지털 시대 사이의 격차

가장 큰 장벽은 바로 디지털 격차입니다. 대부분의 장인들은 전통적인 생산∙판매 방식에 익숙합니다.

많은 장인들이 온라인 판매 채널의 이점을 잘 모르거나 아직도 사용을 두려워하고 있습니다. 또한 기술 역량 부족도 큰 문제입니다.

스마트폰으로 제품 사진을 찍고, 정보를 공유하고, 홍보 글을 작성하고, 온라인 주문을 관리하는 일조차 쉽지 않습니다. 이러한 격차는 공예 마을의 독특한 제품들이 지역을 벗어나기 어렵게 만듭니다.

Many craft villages have the potential to develop experiential tourism, but have not yet been fully exploited.
주민들은 온라인 판매를 위한 기술 사용에 어려움을 겪고 있습니다.

2.4 지역 ESG 관광 개발의 공백

큰 관광 잠재력에도 불구하고, 지역의 ESG 관광은 명확한 비전과 개발 계획의 부재로 인해 체계적인 모델 구축이 어렵습니다.

또한 투자 부족으로 인해 인프라와 체험 활동에 대한 투자도 충분하지 않습니다. 관광 생태계가 아직 작고, 많은 관광 프로그램이 여행사에 거의 전적으로 의존하고 있습니다. 지역 주민과 지역 정부는 아직 체험형 관광 상품을 주도적으로 설계하지 못하고 있습니다.

관광과 공예 마을을 결합한 투어는 거의 개발되지 않았지만, 이는 경제 발전과 문화 보존을 동시에 이룰 수 있는 중요한 방향입니다.

Many craft villages have the potential to develop experiential tourism, but have not yet been fully exploited.
많은 공예 마을이 체험 관광 잠재력을 가지고 있지만 아직 충분히 개발되지 못하고 있습니다.

2.5 방부옹(Bàng Buông) 공예 마을 – 대표적인 사례

방부옹의 전통 수공예는 바늘풀(sedge)과 부옹 잎으로 만든 친환경 수제품으로 유명합니다.

모자, 바구니, 가방, 돗자리 등 모든 제품은 현지 여성들이 손으로 직접 만듭니다.

그러나 방부옹은 낮은 생산량, 전통 판매 방식 의존, 고령화된 노동력, 기술 역량 부족, 불안정한 원재료 공급 등 여러 문제에 직면해 있습니다. 또한 지속 가능한 관광 잠재력이 있음에도, 홍보와 체험 활동 부족으로 인해 관광객 유입이 거의 없습니다.

따라서 마을을 유지하고 발전시키기 위해서는 디지털 역량을 갖추고, 제품에 담긴 이야기를 직접 전달할 수 있어야 합니다. 이것이 방부옹 주민들이 디지털 시대 속 새로운 기회를 찾는 길입니다.

Bang Buong Craft Village
방부옹 공예 마을

3. 동탑과 방부옹 공예 마을의 지역 문제를 지원하기 위한 Mekonglink의 노력

위에서 언급한 문제들을 지속적으로 해결하기 위해, Mekonglink는 2025년 10월에 다시 동탑을 방문하여 방부옹 공예 마을의 지속 가능한 디지털 시대 전환을 지원하는 다양한 실천 활동을 진행했습니다. 이번 프로그램은 단순히 문제를 관찰하는 데서 멈추지 않고, 기술과 지식, 구체적인 협력 모델을 현장에 직접 가져오는 데 초점을 맞췄습니다.

목표는 단순히 “전통을 유지하는 것”이 아니라, 주민들이 공예를 통해 더 나은 삶을 살고, 혁신을 통해 지역 문화 가치를 새로운 방식으로 홍보하고 발전시키는 길을 여는 것입니다.

3.1 Mekonglink의 첫 번째 노력: 토지 침식과 강변 붕괴 문제 해결

2025년 10월에 다시 동탑을 방문하기 전에도, Mekonglink는 매우 다른 목적을 위해 이 지역에 온 적이 있습니다. 그것은 바로 수백 가구가 불안 속에서 살아가게 만들었던 강변 침식 문제를 해결하는 것이었습니다.

Mekonglink는 이 문제를 외면하지 않았습니다. 우리는 해결책을 연결하는 역할을 맡아, 세계의 기술과 지식을 필요한 지역에 직접 연결했습니다. 콘크리트나 돌 제방 대신, Mekonglink는 한국의 Hojeong사와 협력하여 **생태적 침식 방지 솔루션인 ‘식생 매트(vegetation mat)’**를 시험했습니다. 이 솔루션은 생분해성 PLA 섬유와 다음과 같은 천연 소재를 결합합니다:

  • 코코넛 섬유망
  • 주트(jute) 망
  • 코코넛 코이어(coconut coir)

이 재료층들은 토양을 잡아주고, 침식을 방지하며, 씨앗이 자연스럽게 자라 강변을 녹색으로 덮을 수 있도록 도와줍니다. 이 솔루션은 침식 지점을 안정시키는 것뿐 아니라, **“기술이 자연과 대립하는 것이 아니라, 자연을 기반으로 더 지속 가능한 힘을 만들 수 있다”**라는 새로운 관점을 열어주었습니다.

이 성공 덕분에 Mekonglink는 더 큰 확신을 갖고 다시 동탑을 찾을 수 있었습니다. 이번에는 토지와 강만 지키는 것이 아니라, 전통 공예와 지역 문화를 지키는 것까지 목표가 확장되었습니다.

The success of Mekonglink’s riverbank protection project in Dong Thap
동탑에서 진행된 Mekonglink의 침식 방지 프로젝트 성공 사례

>>> 동탑에서의 성공 사례를 여기에서 자세히 확인하세요

3.2 공예 마을 제품 소비처 발굴을 위한 홍보 캠페인 진행

방부옹에서는 주민들의 소득이 오랫동안 계절 농업과 불안정한 농산물 가격에 영향을 받아 왔으며,

수공예품은 대부분 지역 내에서만 판매되었습니다.

이를 해결하기 위해 Mekonglink는 친환경 수공예품의 국내외 소비처 확보를 목표로 홍보 캠페인을 진행했습니다. 이 캠페인은 크게 세 가지 방향으로 진행되었습니다:

  • 제품 이미지와 스토리 개선 — 구매자들이 쉽게 이해하고 접근할 수 있도록
  • 다양한 채널에서 홍보 및 기업∙매장∙조직 연결 — Mekonglink의 전략적 파트너 네트워크 활용
  • EDU-LAB 프로그램을 통한 한국 시장 소개 — 베트남∙한국 학생 및 전문가 협력

최종 목표는 안정적인 소비처를 확보하여 주민들이 전통 공예로 더 나은 삶을 살 수 있도록 돕는 것입니다.

The EDU-LAB program paving the way to bring craft village products to the Korean market.
EDU-LAB 프로그램은 베트남–한국 학생을 연결하여 공예품의 한국 시장 진출에 기여하고 있습니다.

3.3 라이브 스트리밍과 베트남–한국 학생들의 창의적 아이디어로 추진하는 디지털 전환

흥탄(Hưng Thạnh) 코뮌 인민위원회에서 진행된 논의에서, Mekonglink는 간단하지만 효과적인 디지털 전환 방안을 제안했습니다. 그중 하나는 라이브 스트리밍을 활용해 해외 파트너와 직접 연결하고 방부옹의 제품을 소개하는 것입니다.

이 방식은 주민들이 멀리 이동하지 않아도, 제품을 홍보하고, 공예 이야기를 전달하며, 새로운 고객층과 만날 수 있게 합니다.

베트남과 한국 학생들도 다음과 같은 창의적인 아이디어를 제안했습니다:

  • 소셜 미디어 존재감 강화: 관광객의 체험을 촬영하고 온라인에 공유하며, 공예 마을 내에 “포토존”을 만들어 관광객 사진과 만든 제품을 전시
  • 재료 및 DIY 키트 전자상거래 판매: 고객들이 집에서도 직접 제품을 만들어볼 수 있도록 재료∙키트를 판매하여 전통 공예를 현대적이고 친근한 체험으로 전환

이러한 아이디어는 방부옹이 자신의 정체성을 유지하면서도 디지털 시장과 관광객에게 더 활발히 다가갈 수 있는 새로운 방향을 엽니다.

Promoting digital transformation and creative ideas from Vietnamese - Korean students
베트남–한국 학생들의 창의적인 아이디어와 함께 진행된 디지털 전환 노력

>>> 디지털 전환은 Mekonglink의 비전일 뿐만 아니라 베트남 정부의 국가적 방향이기도 합니다 – 자세한 내용은 여기에서 확인하세요.

3.4 방부옹 체험 관광 발전을 위한 제안

같은 논의 자리에서 Mekonglink와 학생들은 방부옹의 관광 잠재력을 다시 살펴보았습니다.

많은 문화적 가치를 가지고 있음에도, 방부옹은 관광객을 유치할 만한 명확한 관광 모델이 없었습니다. 따라서 논의는 지역 정체성을 보존하면서 주민들의 소득을 높일 수 있는 방향을 찾는 데 집중되었습니다.

핵심 아이디어는 다음 세 가지입니다:

  • 수공예 체험 활동 운영: 관광객이 직접 제품을 만들고 가져갈 수 있는 프로그램
  • 커뮤니티 기반 투어 개발: 장인들을 만나고 제작 과정을 배우며 마을에서 바로 기념품을 구매할 수 있는 투어
  • 테마 워크숍 운영: 방부옹 바구니 만들기, 컵 받침이나 미니 가방 등 커플을 위한 기념품 제작 프로그램

이런 방식은 공예 마을 관광에 새로운 접근 방식을 열고, 방부옹을 더욱 친근하고 생동감 있는 관광지로 만들 수 있습니다.

주민, 장인, 청년들이 함께 협력한다면 전통 가치는 단순히 보존되는 것을 넘어 새로운 시대에 더욱 크게 발전할 기회를 얻게 됩니다.

Mekonglink proposes to improve tourism and conserve local resources.
Mekonglink는 지역 관광 개선과 자원 보존을 위한 다양한 제안을 제공합니다.

4. Mekonglink가 추구하는 지역 사회적 영향과 장기적 가치

방부옹의 디지털 전환 활동은 단기 프로젝트가 아닙니다. 이는 Mekonglink가 동탑과 함께한 2년 이상의 꾸준한 여정의 결과이며, 처음에는 하나의 약속으로 시작했지만 점차 구체적인 해결책으로 현실화되었습니다. 이 여정에는 다음과 같은 다양한 주체들이 힘을 모았습니다: 띠엔장 대학교, 대구한의대학교·기타 한국 대학, 장인 및 지역 주민, 지방 정부Mekonglink가 만든 가장 큰 가치는 디지털 제품이나 새로운 경제 모델 자체가 아니라, 주민들의 사고 방식 변화입니다.

사람들은 이제 기술이 전통 공예를 사라지게 하는 것이 아니라, 오래 지속되게 하고, 더 멀리 퍼지게 하고, 젊은 세대와 가까워지게 만드는 힘이라는 것을 이해하기 시작했습니다. 그 결과, 공예 마을은 단순히 “전통을 지키는 것”을 넘어  **“전통으로 더 좋은 삶을 사는 것”**이 가능해졌습니다.

ESG Living Lab 프로젝트를 통해 Mekonglink는 다음과 같은 실질적이고 융합적인 학습 공간을 만들었습니다: 학생, 장인, 전문가, 기업 – 이 네 그룹이 함께 만들고, 실험하고, 지역에 맞는 해결책을 함께 만들어내는 공간입니다.

이 과정에서 Mekonglink는 세 가지 핵심 주체를 연결하는 브리지 역할을 했습니다:

  • 지방 정부 – 정책 및 디지털 인프라 지원
  • 기업·국제 기관 – 기술 제공 및 시장 연결
  • 지역 주민 – 전통 가치 보존 및 학습을 통한 적응

그리고 동탑은 그 시작일 뿐입니다. 첫 지역에서의 약속을 실현한 후, Mekonglink는 베트남의 33개 다른 지방으로 확장할 계획입니다. 모두가 참여하고, 모두가 함께 지역 혁신 스토리를 만드는 과정 속에서, 어느 누구도 뒤에 남겨지지 않도록 하는 것이 우리의 목표입니다.

이는 단순한 프로젝트가 아니라, 평범한 일상과 지역 주민 한 명 한 명으로부터 시작되는 지속 가능한 미래를 만드는 여정입니다.

Mekonglink will continue to expand community support projects to 34 provinces and cities in Vietnam.
Mekonglink는 앞으로 베트남 34개 지방으로 지역 사회 지원 프로젝트를 확장할 예정입니다.

당신의 공예 마을도 방부옹처럼 지원받고 발전하길 원하나요? 디지털 전환, 기술 교육, 국제 시장 연결의 여정에서 Mekonglink가 함께하겠습니다. 아래 연락처로 언제든지 문의하세요.

_________________________________________________

☎️ Contact information:

mekonglink

  1. Email: Community@mekonglink.asia
  2. Website: mekonglink.asia
  3. International phone: (+84) 02888868685
  4. Vietnam phone: (+84) 364689922 (+84) 364689911

Responses